Berat Yenilmez, 5 Ekim 1970 yılında Sakarya, Adapazar’ında doğmuştur. Babası İbrahim, annesi ise Gülnur’dur. Ayrıca Mustafa adında bir ağabeyi bulunmaktadır. Avustralya’da Charles Sturt Üniversitesi Tiyatro Bölümünden mezun olmuştur. Ardından Müjdat Gezen Sanat Merkezinde oyunculuk eğitimi almıştır.

Berat Yenilmez televizyon dizileri dışında tiyatro oyunculuğuda yapmaktadır. Kameraların karşısına ilk kez 1993 yılında Atv ekranlarında yayınlanan “Süper Baba” isimli diziyle çıkmıştır. Bu diziden sonra oyunculuk teklifleri gelen Berat Yenilmez Böyle mi Olacaktı, Ruhsar, Sırlar Dünyası gibi birçok projede rol almıştır. 

Başarılı oyuncu Berat Yenilmez, özellikle 2012-2022 yılları arasında çekilen “Seksenler” isimli dizide Pastacı Sami olarak hayat verdiği karakteriyle oldukça sevilmiş ve hafızalara kazınan isimler arasında olmuştur. Yine 2022 yılında Fox Tv ekranlarında yayınlanan ve komedi dizisi olan oyuncu kadrosunda Burak Çelik, Cemre Baysel, Sevinç Erbulak, Ebru Cündübeyoğlu gibi isimlerin bulunduğu”Senden Daha Güzel” isimli diziyle ekranların karşısına geçmiştir.  

Sakarya, Adapazar’ında doğan Berat Yenilmez, baba tarafından aslen Trabzon Maçka’lıdır.

Berat Yenilmez 2012 yılında bankacı olan Seda Yenilmez ile evlenmiştir.